米ニュアンス、文字入力ソフト「T9」のTegic Communicationsを買収